Note sulla patch di Hogwarts Legacy Aggiornamento estivo: nuove missioni, cosmetici, modalità foto e altro ancora!

Portkey Games sta riportando un po' di nuova magia nell'eredità di Hogwarts con le note sulla patch per il loro aggiornamento estivo!

Lo sviluppatore Portkey Games è stato abbastanza silenzioso quest'anno riguardo al suo gioco di successo Hogwarts Legacy, ambientato nel magico mondo di Harry Potter. Tuttavia, un recente annuncio ha rivelato che era in lavorazione un aggiornamento che avrebbe incluso una serie di nuovi cosmetici, alcune correzioni di bug e miglioramenti tecnici, nonché una nuova missione per i giocatori PC e Xbox. Inoltre, una funzione di ripristino dei punti talento ti consentirà anche di testare nuove build e abilità. Diamo un'occhiata a tutti i nuovi dettagli nelle note sulla patch di Hogwarts Legacy per l'aggiornamento estivo!

Le 10 principali modifiche nell'aggiornamento estivo delle note sulla patch di Hogwarts Legacy

1. Missione del negozio infestato sbloccata – Precedentemente esclusiva per le piattaforme Sony, la missione Negozio infestato è ora disponibile su tutte le piattaforme, insieme a oggetti esclusivi: la cavalcatura Ippogrifo d'onice, la pozione Felix Felicis e il set cosmetico del negoziante.
2. Ulteriori Nuovi cosmetici – Nuovi oggetti cosmetici includono la scopa Lavanda Borealis, equipaggiamento a tema Azkaban e occhiali circolari con nastro adesivo.
3. Modalità foto – Consente ai giocatori di catturare screenshot delle loro esperienze e dei cosmetici appena sbloccati, disponibili dopo aver completato la missione per ottenere l'accesso alla guida sul campo.
4. Reimpostazione dei punti talento – I giocatori ora possono ripristinare i propri punti talento per ricostruire la loro strega o mago ideale senza iniziare una nuova partita.
5. Aggiornamenti sulla localizzazione – Migliorate le voci fuori campo localizzate per giapponese e spagnolo, traduzioni corrette e corrette diverse interruzioni delle voci fuori campo durante il gioco.
6. Correzioni dell'interfaccia utente – Numerosi miglioramenti all'interfaccia utente, tra cui la risoluzione di problemi con la selezione della pagina della guida sul campo, la scomparsa dei suggerimenti di Alohamora e gli incantesimi di Arti Oscure che diventano non equipaggiabili.
7. Miglioramenti del gioco – Correzioni di bug che risolvevano problemi con la progressione della missione, farfalle fuorvianti e il talento Swift sul bordo della mappa.
8. Correzioni degli obiettivi – Risolti i problemi con la pagina della guida del campo di volo che non contava nei contatori della mappa e nel settore dell'ala del campanile.
9. Correzioni per NPC e avatar – Risolti i problemi di movimento degli NPC, arrampicata sugli avatar, accesso al forziere del tesoro e problemi di compenetrazione con le maschere leggendarie in maschera.
10. Miglioramenti al combattimento e alla navigazione – Risolti bug di combattimento, problemi relativi agli effetti di luce e problemi di navigazione come rimanere bloccati in aria e far sparire le serrature di Alohamora.

Note sulla patch complete per l'aggiornamento estivo 2024 di Hogwarts Legacy

Puoi trovare il post ufficiale con l'elenco completo delle note sulla patch sul sito web di Hogwarts Legacy.

Costruisci versione – 1218405

Note dello sviluppatore – Questa patch sblocca il Missione del negozio infestato precedentemente disponibile solo per le piattaforme Sony su tutte le piattaforme supportate, oltre a tutti gli oggetti e i cosmetici precedentemente esclusivi, tra cui:

• IL Cavalcatura Ippogrifo in onice.
• IL Pozione felice felice
• IL Set cosmetico per negoziante.

Include anche nuovi oggetti cosmetici mai visti prima E una nuova scopa:

• IL Lavanda boreale.
• IL Attrezzatura a tema Azkaban.
• IL Occhiali circolari con nastro adesivo.

UN Modalità foto è stato aggiunto anche per consentire ai giocatori di catturare screenshot della loro esperienza a Hogwarts Legacy e di tutti i cosmetici appena sbloccati. *La modalità foto diventerà disponibile dopo aver completato la missione per accedere alla guida sul campo.

Inoltre, questa patch fornisce ai giocatori anche a funzione di ripristino dei punti talento, per ricostruire la tua strega/mago ideale senza dover iniziare una nuova partita. Sono stati risolti anche numerosi bug (dettagli di seguito).

Localizzazione

• Implementate diverse ripetizioni di Voice Over localizzate e aggiornate per giapponese e spagnolo.
• Corretta la traduzione in portoghese brasiliano di “Silver Rim Spectacles”.
• Risolto un errore di battitura nella descrizione dell'incantesimo francese “Wingardium Leviosa”.
• Risolti diversi problemi con la voce fuori campo durante il gioco.

Audio

• Risolti diversi problemi con la voce fuori campo durante il gioco.
• Risolto il problema per cui il volume degli effetti sonori/dialoghi diventava più alto del volume della musica durante l'utilizzo di dispositivi stereo ed era impostato al 50%. HL-12010

interfaccia utente

• Risolto un problema che impediva al giocatore di selezionare le opzioni delle pagine della guida sul campo quando accedeva al menu mentre teneva premuto il pulsante di lancio dell'incantesimo di base. HL-1052
• Risolto il problema per cui il caricamento di un salvataggio manuale o un viaggio veloce verso determinate posizioni faceva scomparire i suggerimenti di alohamora dalle gabbie delle bestie magiche. HL-6258
• Risolto il problema per cui gli incantesimi delle Arti Oscure diventavano non equipaggiabili dopo aver equipaggiato incantesimi regolari nell'equipaggiamento 1. HL-643
• Risolto il problema per cui l'icona della missione per l'ultimo arco della corsa della Scopa rimaneva sullo schermo dopo il completamento.

Gioco

• Rimosse le farfalle che ingannavano i giocatori verso forzieri del tesoro precedentemente aperti. HL-10269
• Risolto il problema per cui l'utilizzo del talento Rapido sul bordo della mappa faceva sì che la progressione della missione si soffermasse sul passaggio “Cerca il simbolo runico”. HL-15794

Risultati

• Risolto il problema per cui la pagina della guida del campo di volo della Fontana nell'area di Hogwarts non contava ai fini dei contatori della mappa o del settore dell'ala del campanile. HL-2376

PNG

• Risolto il problema in cui Lodgok occasionalmente rimaneva bloccato all'interno dell'Hogshead a Hogsmeade invece di viaggiare verso la Tomba della Strega, impedendo la progressione del giocatore. HL-15831

Avatar

• Risolto il problema in cui non era possibile per l'avatar arrampicarsi e raggiungere uno scrigno del tesoro nell'Alta Fortezza. HL-15709
• Risolto il problema per cui le maschere leggendarie in maschera si agganciavano al volto dell'avatar quando equipaggiate. HL-4453
• Risolto il problema per cui nuotare verso la camera del tesoro vicino a Keenbridge faceva volare in aria l'avatar. HL-47

Navigazione

• Risolto il problema in cui il Professor Garlick e il Professor Hecat potevano rimanere bloccati mentre si muovevano in aria dopo aver lasciato l'ospedale.
• Risolto il problema per cui una schermata di caricamento causava il bloccaggio della porta di una gabbia senza rigenerare la serratura alohamora su di essa in un accampamento di banditi all'estremità nord della mappa. HL-16327
• Risolto il problema per cui il caricamento di un salvataggio e il viaggio veloce verso qualsiasi posizione facevano scomparire i lucchetti di alohomora dalle gabbie fisse. HL-6258
• Risolto il problema per cui i gruppi ossei perdevano la collisione e cadevano attraverso il pavimento quando si interagiva.

Combattere

• Risolto il problema per cui gli attacchi dei nemici assassini lealisti non danneggiavano l'avatar. HL-16614

Illuminazione

• Risolto il problema per cui l'effetto grafico dell'illuminazione accecante veniva visualizzato quando si usciva dalla volta del castello del corridoio.
• Risolto il problema per cui i cambiamenti di luce erano visibili quando l'angolazione della telecamera cambiava durante una conversazione con il Professor Garlick nella serra. HL-687

Accessibilità

• Risolto il problema per cui l'impostazione della modalità mancini nel vivaio faceva sì che l'avatar bevesse una pozione o schierasse piante da combattimento mentre tentava di accedere al menu delle bestie. HL-8911

Varie

· Crediti aggiornati

PS5

• Audio
  • Aumentato il volume dei dialoghi dell'avatar durante il combattimento finale.
• Localizzazione
  • Risolto il problema per cui la tastiera localizzata con caratteri speciali non veniva visualizzata quando si nominava Avatar e le bestie magiche catturate. HL-334
• Effetti visivi
  • Aggiunti effetti grafici del fuoco mancante al caminetto situato a Pitt-Upon-Ford.
• Via terra
  • Risolto il problema per cui non era possibile raggiungere o interagire con un nodo di pietra lunare sul lato della montagna.
• Gioco
  • Risolto il problema per cui la scelta di riprovare dopo essere rimasto indietro rispetto al Professor Fig all'interno della Gringott Vault causava il respawn del giocatore OOW e il blocco della progressione.

computer

• Aggiornamenti SDK/supporto della piattaforma
  • Supporto per l'SDK Razer Chroma
  • Semplificare 2.4
  • DLSS 3.7
  • RSF2
  • XeSS 1.3
  • Controller DualSense/DualShock 1.5.0 per un migliore supporto PC
• interfaccia utente
  • Risolto il problema per cui il menu Incantesimi diventava inaccessibile dopo aver vincolato la selezione dell'incantesimo al tasto TAB, impedendo la progressione del giocatore. HL-16635
  • Risolto il problema per cui il gioco si bloccava ogni volta che due HUD si sovrapponevano.
  • Risolto il problema per cui lo sfondo del menu lampeggiava in bianco quando si passava a una preimpostazione grafica inferiore.
• Illuminazione
  • Risolto il problema per cui lo spostamento della telecamera su una specifica piattaforma Merlin Puzzle a Keenbridge provocava un effetto stroboscopico sull'illuminazione.
  • Risolto il problema per cui le tonalità ambientali cambiavano improvvisamente quando si spostava la telecamera a Hogsmeade.
• Raytracing
  • Ripulite le mesh semitrasparenti non autorizzate in BVH.