by 
Roblox in Hindi è finalmente disponibile, offrendo un’interfaccia totalmente localizzata per milioni di giocatori e creatori indiani. L’aggiornamento comprende la traduzione dell’intera piattaforma, dall’applicazione alle suite di sviluppo, aprendo la strada a una community più inclusiva.
Localizzazione completa per utenti e creatori
L’interfaccia di Roblox è ora tradotta in hindi, includendo tutti i messaggi di gioco, i nomi e le descrizioni dei titoli. Anche le sezioni dedicate ai professionisti – Creator Hub e Roblox Studio – supportano la lingua, semplificando la costruzione e la pubblicazione di nuove esperienze.
Grazie al nuovo supporto SEO in hindi, le pagine, gli asset e le esperienze possono comparire più facilmente nei risultati di ricerca in lingua, migliorando la visibilità su Google e altri motori.
Con l’introduzione dell’hindi, Roblox arriva a supportare complessivamente 17 lingue, aumentando drasticamente la sua presenza globale.
Attivare la lingua hindi sul proprio account
Il passaggio alla versione hindi richiede pochi secondi. Segui questi passaggi all’interno dell’app Roblox:
- Apri l’app e accedi alla sezione Impostazioni.
- Seleziona Informazioni account e individua il menu Lingua.
- Scegli Hindi dall’elenco e conferma la modifica.
Prospettive future e dichiarazioni di Roblox India
Sunil Rao, Managing Director di Roblox India, ha definito l’iniziativa “un passo fondamentale per rendere la piattaforma più accogliente per i giocatori e i creatori indiani, eliminando le barriere linguistiche”.
Rao ha inoltre anticipato che la funzionalità di traduzione della chat in hindi è prevista per un prossimo aggiornamento, consentendo conversazioni più fluide tra utenti di diverse lingue.
Il progetto di localizzazione è iniziato quasi quattro anni fa, quando l’azienda ha assunto uno Specialista senior per l’hindi, a testimonianza dell’impegno a lungo termine verso il mercato indiano.